Sometimes, with "new eyes," you see things you walk by every day. As I went to visit a sick friend yesterday, not as the hospital CEO but just a visitor, here was the scene I found at the elevator in one of our main lobbies.
Each one of these signs was likely added for good reason. But, in combination, they are problematic -- too cluttered.
Also, they are not culturally competent. The blue sign on the left has several languages. None of the others do.
Perhaps it is time for a Lean rapid improvement event about our signs.